проглядывать

проглядывать
1) (сов. прогляде́ть) (вн.; просматривать) look (through); skim (d)
2) (сов. прогляну́ть) (показываться) show, appear, peep out

со́лнце прогляну́ло — the sun appeared [peeped out]

луна́ прогляну́ла из-за туч — the moon showed [peeped out] from behind the clouds

3) (сов. прогляну́ть) (чувствоваться) be discernible

в его́ рису́нках прогля́дывает иро́ния — there is a touch of irony in his drawings

••

все глаза́ прогляде́ть — wear one's eyes out


Новый большой русско-английский словарь. — М., «Русский язык-Медиа». . 2004.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • ПРОГЛЯДЫВАТЬ — ПРОГЛЯДЫВАТЬ, проглядываю, проглядываешь. 1. несовер. к проглянуть. Звезды проглядывают сквозь облака. 2. несовер. к проглядеть. Проглядывать газеты. Проглядывать опечатки. Часами проглядывать на небо. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… …   Толковый словарь Ушакова

  • ПРОГЛЯДЫВАТЬ — ПРОГЛЯДЫВАТЬ, южн. проглядать, проглядеть что, просмотреть, обозреть слегка или спешно; осмотреть все, пробежать глазом. Проглядпть книжку. Проглядывая картинки, нашел я одну знакомую. Вечерами учитель проглядывает тетради учеников. Прогляди счет …   Толковый словарь Даля

  • проглядывать — См …   Словарь синонимов

  • проглядывать — ПРОГЛЯДЕТЬ, яжу, ядишь; сов., кого что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • проглядывать — 1. ПРОГЛЯДЫВАТЬ см. Проглядеть. 2. ПРОГЛЯДЫВАТЬ см. Проглянуть …   Энциклопедический словарь

  • Проглядывать — I несов. перех. и неперех. 1. перех. Бегло прочитывать с целью ознакомления; просматривать. 2. Глядя, не замечать; упускать, пропускать. 3. перех. Глядеть в течение какого либо времени. II несов. неперех. 1. Показываться, становиться видным (из… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Проглядывать — I несов. перех. и неперех. 1. перех. Бегло прочитывать с целью ознакомления; просматривать. 2. Глядя, не замечать; упускать, пропускать. 3. перех. Глядеть в течение какого либо времени. II несов. неперех. 1. Показываться, становиться видным (из… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • проглядывать — проглядывать, проглядываю, проглядываем, проглядываешь, проглядываете, проглядывает, проглядывают, проглядывая, проглядывал, проглядывала, проглядывало, проглядывали, проглядывай, проглядывайте, проглядывающий, проглядывающая, проглядывающее,… …   Формы слов

  • проглядывать — прогл ядывать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • проглядывать — (I), прогля/дываю, ваешь, вают …   Орфографический словарь русского языка

  • проглядывать — I см. проглядеть 1); аю, аешь; нсв. Прогля/дывать газету. II см. проглянуть; ает; нсв …   Словарь многих выражений

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”